Jan. 13th, 2014

tesanoff: (Default)

Чем дальше в лес, тем больше мне не нравится "калька" с английского слова: тестер. Тестирование. И т.п.

Всё-таки: "производственные испытания", "инженер-испытатель", "протокол испытаний", и дальше в том же ключе.

Гораздо, гораздо лучше.


Profile

tesanoff: (Default)
Что вижу, то пою.

October 2022

S M T W T F S
      1
234 5678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30 31     

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Oct. 3rd, 2025 10:53 pm
Powered by Dreamwidth Studios