Интересно, те идиоты, которые тупо переводят английское roadmap как русское "дорожная карта", рассчитывают на то, что их перевод будет правильно понят русскоговорящими людьми?
Сил уже нет видеть эту "дорожную карту" во всяких новостных текстах...